25 de julho de 2011

Tudo misturado


Miguel atravessando a rua:
" Rot para.
Los gehts! Grün pode."

Traduzindo: (Vermelho para. Vamos! Verde pode.)


Deu pra perceber que tá tudo misturado dentro da cabeça dele? Agora imagina o quanto é complicado para a mamãe aqui entender a salada de línguas que ele faz. :)

4 comentários:

Lucia Maria disse...

Nossa como ele esta grande, Liza!!! E essa salada de linguas so vai piorar, hahaha. Daqui a pouco voce mesma estara fazendo isso (se ja nao faz).

bjos

Eve disse...

Ai. rsrs
Mas, mae entende tudo, até qdo o filho nao fala.
Bjs!

Lucia Silva disse...

Querida Bete, percebi isso qdo vcs vieram aqui. Escolha um idioma ( de preferencia o alemão) pelo menos até ele aprender a se expressar melhor.Bjs.

Bia disse...

Tadinho... mas deve ser uma fofura!! :)

bjs